由于我们长期处于导演戏剧的时代，导演们会毫不犹豫地根据自己对时代精神的看法来考虑经典文本，利用作者的有效性和天才，尤其是莎士比亚。
亲爱的威尔见过其他人，这不是女权主义的解读
哈姆雷特
那会让他，哦，不，在坟墓里翻来复去。
一天早上，巴西导演克里斯蒂安·贾塔西(Christiane Jatahy)在奥达姆音乐节上起床，做了一个奇怪而深刻的梦:“该死，但这是肯定的:哈姆雷特是个女人!”
这个想法并不愚蠢，甚至会很有吸引力。
因此，在《奥德赛》中，年轻的王子由克洛蒂尔德·赫斯梅扮演。
我们了解她，她总是无可称赞，再一次，她是非凡的，甚至是惊人的。
没有她，
哈姆雷特
尽管它有着迷人的现代华丽的装饰，但它看起来就像一个苏芙屋——一套公寓里有豪华的沙发、电视、大餐桌，厨房在右边，卧室在左边，浴室在后面，舞台后面有壮观的窗帘……-，尽管这个宏大的视频出现了父亲的幽灵(Loïc Corbery)在非常近的距离。
因此，克里斯蒂安·贾塔伊有了一个想法，她告诉我们:
”
生存还是毁灭……
”
在父权制度下，自古以来就是暴力的根源。
我们被教导哈姆雷特的这段独白是一个人想知道死后是否还有什么
”
这未知的国度，没有人越过它的边界
”
而他父亲的幽灵刚刚给了他天堂和炼狱存在的证据。
时代变了。
请参阅《在布桑当哈姆雷特》
仍然有分布:它是不均匀的，但它怎么可能不是，因为克洛蒂尔德·赫斯梅的存在是催眠。
在舞台上，除了克洛蒂尔德·赫斯梅，两位女演员(伊莎贝尔·阿布鲁饰演奥菲萨丽和瑟凡·杜科普斯饰演格特鲁德)，四位演员(马蒂厄·桑珀尔饰演克劳迪斯;托南·基多，波兰;罗森克兰茨的大卫·霍里;和吉尔登斯顿的汤姆·阿吉比)。
其他参与这场悲剧的女演员(大约20位)都是事先拍摄的，这些几乎无处不在的画面——看看一开始克劳迪斯和格特鲁德婚礼上没完没了的场景——最终令人厌倦和窒息。文本有时会被重新塑造、修补、重组，并穿插着普林斯、辛海姆·奥康纳、尼娜·西蒙娜的歌曲……克洛蒂尔德·赫斯梅(Clotilde Hesme)在这个类似于古董的地方将这些碎片组合在一起。
所以当她唱的时候
”
现在我要做什么呢
？”
»
吉尔伯特•巴萨科德(Gilbert bassicaud)的著作，它有一定道理，而且相当有趣。
当她以达斯·维德低沉的声音告诉克劳迪斯这句著名的台词时，也很有趣
帝国反击战
:
”
我是你的父亲。
»
一个简单的弗洛伊德-拉康解读
你会看到，在这里，我们跳舞，我们喝酒，我们狼吞虎咽地吃披萨，我们在厨房里忙得不可开交，我们笑，我们哭，我们喊，我们笨拙地弹吉他，我们打开电视，向我们播送来自挪威王子福廷布拉斯的最新消息:他已经按照约定，率领他的军队越过了丹麦的领土。
如果你还记得第三幕第三场，克劳狄乌斯跪在地上，感受着他杀害兄弟的恐怖，不要在祈祷中寻找他，他在马桶上闷闷不乐。
在他身后，哈姆雷特手里拿着匕首，在一个亲密的时刻，他有了要杀死他叔叔的想法，这是一个副歌。
我们理解，在脆弱的情况下杀人是不对的。
至于现场制作的视频图像，这是一种传染性太强的疾病，是一种许多导演仍然认为符合公众口味的顽固时尚。
让我们回到哈姆雷特的话题上来。
这个角色在她想要杀死她篡位的叔叔克劳迪斯的复仇欲望和拒绝暴力谋杀及其不可避免的后果，即血腥升级的女性敏感之间摇摆不定。
克洛蒂尔德·赫斯梅(Clotilde Hesme)穿着一身黑色运动服，扮演一位外表雌雄同体的王子，当他发疯时，这位女演员既感人又滑稽，充满悲喜剧色彩。
他与奥菲莉亚和格特鲁德的关系在这里得到了强调，因为对于克里斯蒂安·贾塔西来说，
哈姆雷特
现在是女人的事了。
伊莎贝尔·阿布鲁很适合扮演奥菲莉亚的痴呆症，自从她的父亲普罗尼尔斯被哈姆雷特误杀后，她的痴呆症就越来越严重。
用不了多久，这个可怜的小疯女人就会永远沉入海底，但当格特鲁德讲述后者的死亡时，她在试图抓住一根柳树枝时淹死了，我们希望这个场景更令人不安。
我们的脊骨不颤抖，真可惜。
当然，我们可以批评导演，因为她对这场悲剧的解读有些过于简单化。
当哈姆雷特一边跳舞一边敲打鸡蛋(她跳得很好，优雅的克洛蒂尔德·赫斯梅!)五分钟时，我们对自己说，没关系，没关系，我们理解了这个文字游戏:哈姆雷特/煎蛋。
演出两个小时后，戏快结束了。
这套公寓上下颠倒了。
所有人都死了，形势逆转了。
王子还在那儿。
夜幕降临时，他的遗体将很快抵达墓地。
一个问题出现了，你会说:我们应该看到这个(你)吗?
哈姆雷特
?
是的，两次是的。
为了克洛蒂尔德·赫斯梅，为了克洛蒂尔德·赫斯梅她理所当然地获得了公众的掌声。
哈姆雷特
，至4月14日止。
这样的。
: 01 44 85 40 40。6月11日至13日，在th
这样的。
: 04 78 03 3000。
